Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the wp-poll domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/peda8333/public_html/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the instagram-feed domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/peda8333/public_html/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the wp-scheduled-posts domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/peda8333/public_html/wp-includes/functions.php on line 6114
Entrevista: MBS Efectos! – Pedais e Efeitos

Entrevista: MBS Efectos!

EFX Rig
25 de abril de 2012
Modtone High Gainer
2 de maio de 2012
EFX Rig
25 de abril de 2012
Modtone High Gainer
2 de maio de 2012

Entrevista: MBS Efectos!

E aqui estamos nós com mais uma entrevista! Dessa vez decidimos conversar(outra vez, mas de forma mais abrangente) com o pessoal da MBS Efectos. Esses caras tem feito um trabalho especial e fabricado pedais especiais. Conheça um pouco mais nossos hermanos e dê uma chance aos pedais da MBS. Você vai se surpreender…

fondo

Pedais & Efeitos: Como começou a MBS?

MBS: A MBS Efectos começou a produzir pedais únicos e customizados por volta de 2006.  Então, em 2007 eu conheci o meu atualparceiro de negócios Juan. Ele me pediu que construísse um pedal de Wah. Foi aí que nasceu o Black Sheep Wah. Mais tarde, em 2008, decidimos produzir uma linha padrão. Passamos o ano projetando uma linha única de pedais com: Distorção/Overdrive, Booster, Delay, Chorus e Wah, que foram lançados em Janeiro de 2009.

Pedais & Efeitos: Quais as dificuldades que enfrentaram no início?

MBS: No começo era difícil encontrar componentes de qualidade, mas finalmente conseguimos obtê-los. Como qualquer outro fabricante de pedais, a primeira etapa é obter uma boa reputação e nós não somos exceção. Através da Internet, fóruns e blogs, atingimos muitas pessoas para que pudessem experimentar os nossos pedais e depois contarem a todos os seus amigos sobre eles.

Pedais & Efeitos: Como funciona o processo de desenvolvimento de um novo pedal?02MBS: Ele muda o tempo todo. Estamos sempre olhando para construir o melhor que pudermos, o material mais confiável com o melhor timbre.Nós tentamos buscar espaços em que a indústria não observa. Nós construímos o primeiro reverb digital e o primeiro indutor para wah do mercado argentino.

Como todo processo, começa com uma idéia. Essa idéia pode vir de uma falha que vemos no mercado, uma nova tecnologia que estamos pesquisando, ou da nossa vontade de construir um certo efeito. Então começamos com o projeto do circuito eletrônico, usando simulações de computador para chegar ao que desejamos.Então vamos construir protótipos e ajustá-los até que estejamos felizes com o resultado. Aí começa a fase de beta-teste. Nós damos um par de pedais para diferentes músicos profissionais e amadores de diferentes estilos, para que possam testá-los e dar-nos de volta as suas opiniões. Dessa forma, podemos obter um melhor projeto para o projeto final. Quando ele estiver pronto, nós cuidamos do design gráfico. É importante para alcançar uma concepção final que descreve e abraça o conceito do efeito em si. Então é hora de construir, gravar as demos, divulgar e rock on!

Pedais & Efeitos: Quanto tempo leva desde a concepção de um projeto, até o pedal pronto, disponível para venda?

MBS: Não há um período específico de tempo. Pode demorar um ano ou dois. Eu estimo que nós levamos pelo menos 6 meses.Costumamos trabalhar em um par de projetos ao mesmo tempo e eles chegam ao mercado, quando achamos que eles estão prontos.

Pedais & Efeitos: O Mercado está cheio de réplicas de pedais famosos. Quando testei os pedais da MBS percebi que eles possuíam uma personalidade própria, fugindo do conceito de serem apenas cópias. Isso é uma característica que vocês procuram ?

MBS: Ficamos felizes que você captou isso! Nós realmente buscamos construir pedais com personalidade, com seu próprio som e identidade. Queremos que cada pedal MBS pedal soe como um MBS e não como uma cópia de um Ibanez, MXR ou EHX. Nós investimos muito tempo e esforço para desenvolver os nossos próprios pedais.

01

Pedais & Efeitos: Recentemente vocês começaram a vender para o Brasil. Qual tem sido o feedback dos guitarristas brasileiros?

MBS: Os Guitarristas brasileiros são realmente bons conosco. Eles participam muito com os nossos contatos nas redes sociais, especialmente com Twitter (@ MBSefectos). Estamos realmente feliz por eles curtirem nossos pedais! Queremos chegar a todos os cantos do Brasil.

Pedais & Efeitos: Que pedal é o campeão de vendas da MBS?

MBS: O Multipower MBS, a nossa fonte de alimentação. Mas todos os pedais estão muito próximos nas vendas

Pedais & Efeitos: Nós já havíamos conversado sobre o Black Sheep Wah e de lá para cá vocês lançaram o 03Multi-Wah e o novo British Drive. Vem mais novidades por aí?

MBS: Claro! Estamos sempre trabalhando em novo material. Estamos atualizando todos os nossos pedais, desde o surgimento do novo British Drive. Logo estaremos lançando um novo pedal que vai chamar a atenção de todos!

Pedais & Efeitos: Quais são os planos da MBS para o Brasil?

MBS: O Brasil faz parte do nosso plano de dominação do mundo!Hahaha! Nós realmente queremos que os músicos brasileiros tenham a chance de obter os nossos pedais. Queremos, em seguida, que consigam obtê-los facilmente em qualquer loja de música local. Há uma grande quantidade de construtores locais com um grande nível de construção. Agora temos um distribuidor, Vibe Guitars(http://www.vibeguitars.com.br), onde você pode obter os nossospedais. Você também pode comprá-los diretamente de nós na nossa loja online ou em nosso site oficial.

Pedais & Efeitos: Agora o espaço é seu. Deixe um recado para os nossos leitores!

MBS: Esperamos que a nossa relação com músicos brasileiros continue crescendo. Nós encorajamos todo mundo a visitar o nosso site oficial, www.MBSefectos.com.ar, a nossa fã page no Facebook (www.facebook.com / MBSoficial) e seguir-nos no Twitter (@ MBSefectos). Estamos desenvolvendo algumas coisas novas e interessantes para este ano. Para nós, como construtores e músicos, é muito importante saber a sua opinião sobre nossos pedais e o que é que você precisa para alcançar o som que você imagina. Estamos aqui para construir pedais e fazer alguns timbres se tornarem realidade.

Curtiu a entrevista? Então deixe um comentário no post. E como um leve incentivo a que vocês expressem as suas opiniões, vamos sortear uma camisa da MBS Efectos! Então se você mora no Brasil, basta deixar a sua opinião sobre a entrevista com um email válido e vai estar concorrendo a uma bela camisa da MBS! Participe!

E o vencedor da camisa da MBS foi o Eduardo Rodrigues! Parabéns!

E a entrevista também em Inglês!

07

Pedais & Efeitos: How and when the MBS Efectos started?
MBS: MBS Efectos started building custom and unique pedals around 2006. Then, in 2007 I met my actual business partner Juan. He offered me to build a wah wah pedal. There is where the Black Sheep Wah was born. Later in 2008 we decided to produce a standard line. We spent that year designing a unique pedal catalog that consisted of a distortion, overdrive, booster, delay, chorus and wah wah pedals that were released in Jenuary of 2009.

Pedais & Efeitos: What are the difficulties you faced in the beginning?
MBS: In the beggining it was tough to find quality components but we finally managed to get them. As any other pedal builder the first stage is to get a good reputation and we were not the exception. Through the Internet, forums and blogs we reached lot of people so they could try our pedals and then tell all their friends about them. When it comes to guitar and bass pedals, we grew into one of the most important companies in Argentina.

Pedais & Efeitos: How does the process of developing a new pedal?
05MBS: It changes all the time. We are always looking to build the best we can, the most reliable stuff with the best tone. We try to look for spaces the industry did not investigate. We built the first digital reverb and the first inductor wah on the Argentinian market.

Like every process, it starts with an idea. That idea can come from a flaw we see on the market, a new technology we’ve been researching or from our will to build a certain effect. Then we start with the design of the electronic circuit, using computer simulations to get to what we desire. Then we build prototypes and we adjust them until we are happy with the result. There starts the beta-testing stage. We give a couple of pedals to different professional and amateur musicians from different styles so they can test them and give us back their opinions. In that way we can get a better design for the final result. Once it’s ready, we take care of the graphic design. It’s important to achieve a final design that describes and embraces the concept of the effect itself. Then it’s time to build, record the demos, communicate and rock on!.

Pedais & Efeitos: How long from conception of a project until the pedal ready and available for sale?
MBS: There’s not an specific amount of time. It can take an year or two. I estimate that we take at least 6 months. We usually work in a couple of designs at the same time and they reach the market once we think they are ready.

Pedais & Efeitos: The Market is full of replicas of famous pedals. When I tested the pedals of MBS, I noticed they had a personality of its own, away from the concept that they are only copies. This is a feature that you seek?
MBS: We are happy you get that! We really look to build pedals with personality, with their own sound and identity. We want every MBS pedal to sound just like and MBS pedal and not like a copy of an Ibanez, MXR or EHX. We invest lot of time and effort developing our own pedals.

04

Pedais & Efeitos: You recently began selling to Brazil. What has been the feedback from Brazilian guitarists?
MBS: Brazilian guitarists are really nice to us. They participate a lot with our social media, especially with Twitter (@MBSefectos). We are really glad they like our pedals! We want to reach every corner of Brazil.

Pedais & Efeitos: Which pedal is the best-selling of MBS?
MBS: The MBS Multipower, our power supply. But all the pedals are pretty close in sales.

Pedais & Efeitos: We had already talked about the Black Sheep Wah and since then you released the Multi-Wah and the new British Drive. Comes more news out there?
MBS: Of course! We’re are always working in new stuff. We are updating all our pedals since the appearance of the new British Drive. Soon we’ll be releasing a new pedal that will catch everybody’s attention!

Pedais & Efeitos: What are the plans of MBS to Brazil?
MBS: Brazil is part of our World domination plan! Hahaha! We really want brazilian musicians to get the chance to get our pedals. We want then to get them easily in every local music shop. There are a great amount of local builders with a great level of construction. Right now we have a distributor, Vibe Guitars (http://www.vibeguitars.com.br), where you can get our pedals. You can also buy them directly of us in our online shop or from our official webpage.

Pedais & Efeitos: Now the space is yours. Leave a message for our readers! 08

MBS: We hope our relationship with brazilian musicians keeps growing. We encourage everyone to visit our official site, www.MBSefectos.com.ar, our fan page on Facebook (www.facebook.com/MBSoficial) and to follow us on Twitter (@MBSefectos). We are developing some new and exciting stuff for this year. For us, as builders and musicians, is pretty important to know your opinion about our pedals and what is that you need in order to achieve the sound you imagine. We are here to build pedals and make some tones come true.

pee
pee

3 Comments

  1. Parabens a “Pedais e Efeitos” por abrir esse espaço tão importante de divulgação ao pessoal da MBS Efectos.
    A VibeGuitars começou a importar os pedais da marca MBS Efectos em Maio de 2011, após diversos pedais que trouxemos podemos atestar a qualidade do produto, tanto no quesito construção quanto timbre. O Digital Delay Delilah, o Digital Reverb Humminverb e o Distortion British Drive junto com o Wah Wah Black Sheep, possuem estrutura robusta, visual caprichado e timbre que surpreende em um pedal de custo baixo.
    Acreditamos que muitos musicos procuram diferenciar o timbre e a MBS Efectos é mais uma opção!
    Abraço a todos.
    VibeGuitars.
    http://www.vibeguitars.com.br

  2. Eduardo Rodrigues disse:

    Muito boa!
    O pessoal da MBS manda muito bem mesmo, o Black Sheep, o Britsh drive são demais, todos são muito bons.
    Quando fizeram a entrevista com o pessoal da AMT eu apostei que na próxima seria MBS. haha. Sempre fazendo melhor que o esperado! Parabéns! Agora é só esperar com o pessoal da ZVex, Keeley, Fulltone, Voodoo Lab. haha.
    Parabéns aí pra equipe do site!

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *


Notice: ob_end_flush(): Failed to send buffer of zlib output compression (1) in /home/peda8333/public_html/wp-includes/functions.php on line 5464

Notice: ob_end_flush(): Failed to send buffer of zlib output compression (1) in /home/peda8333/public_html/wp-includes/functions.php on line 5464